12月, 2011 | 神秘なる諏訪湖に心癒される宿上諏訪温泉しんゆ（親湯）スタッフブログ

例年、年末から年始にかけて、
諏訪大社周辺におきまして、交通規制が実施がされ、
交通の混雑が予想されます。

そのため、毎日運行しております「諏訪大社４社を巡る無料参拝バス」ですが、
12月31日（土）から1月4日（日）の間、
運休とさせていただきます。

ご宿泊のお客様にはご迷惑をおかけいたしますが、
ご了承くださいますようお願い申し上げます。

上諏訪温泉しんゆ

上諏訪温泉しんゆのアートディレクター「平山則廣」氏がプロデュースし、
今年の７月に開催された「同じ空の下で　NEXT　EARTH」において、
美声を披露いただいた「折井理子（もとこ）」さんのコンサートが、
長野県松本市にて開催されます。

『ミュージカルナンバーで綴る
クリスマス・コンサート2011』

日時：2011年12月23日（金・祝日）

会場：ザ・ハーモニーホール（松本市音楽文化ホール）　小ホール

公演時間
マチネ（昼）：会場　午後1時　開演午後1時30分
ソワレ（夜）：会場　午後6時　開演午後6時30分

料金：3、800円（全席指定）

主催：松本観光情報-ようこそ信州まつもとへ-

ミュージカルの他にもテレビに出演するなど、
活動の場を広げている折井さんの歌声をお楽しみ下さいませ。

上諏訪温泉しんゆ　　　　　　　冨田

午後１時に岐阜県を中心とした地震がございました。
上諏訪温泉は震度３でございました。
緊急点検を行いましたが、全く問題はございませんでした。

ご安心してお越しいただけます。

師走に入りあっという間に１週間が過ぎてしまいました。
今年も残すところあと３週間ほどになりましたね。
なんだか今年１年、あっという間に時間が過ぎている感じがします。

さて、今日から二十四節気の一つ「大雪（たいせつ）」でございます。
雪が多く降る時期ということですが、
いまのところ諏訪地方では雪は積もっておりません。

大雪を迎えましたので、
今日から美湖膳の旬菜時彩物語が
大雪の時期のお品に変わりました。
大雪（たいせつ）の時期にお出しするお品は「おかぼだき」でございます。

京都ではカボチャのことをおかぼといいます。
夏に収穫し貯蔵することにより甘みが増し美味しくなるので、
この時期が旬であると言えます。

諏訪周辺はそろそろ気温がだいぶ下がってまいりました。
冬になるのは、あっというまですね。
皆様風邪などひかぬようご自愛下さいませ。

上諏訪温泉しんゆ　　　冨田

年末年始の大社無料参拝バスについて