服務與特色

S-Gallery

「創造一間賦予女性極致美麗與療癒的旅館」是上諏訪親湯的館主柳澤幸輝所追求的理念。順著這樣的想法,為了讓顧客的感受更為療癒,我們在館內多處下了很多功夫。S-Gallery的「S」為しんゆ(Shinyu)開頭的「S」,在這裡會以療癒藝術家平山則廣為首,一一介紹館內藝術的創作者和藝術家。

平山則廣 療癒藝術家

光和聲音交織的幻想世界。

神秘的諏訪湖畔旁,一間療癒人心的旅館。
提供旅客極致的「療癒」為本館的宗旨,館內設置了療癒藝術家平山則廣的影像作品。療癒藝術家平山則廣以法國巴黎為據點、活躍於世界各地,作品曾被收藏在醫療機構裡,他也擔任過愛馬仕和資生堂設計,設計作品多以優雅女性為取向的「美與療癒」為主題,這也和柳澤社長所想的有所共鳴。
平山先生為「上諏訪溫泉親湯」以江戶時代的繪師・伊藤若沖(Ito Jakucyou)所繪的國寶轉成作品《若沖幻想》的主題,其中融合了諏訪風景和四季花卉等,製成以療癒為主題的3件作品。輪播的美麗無聲影像,不僅有放鬆效果,還能淨化不安和煩惱的情緒。

從大廳、客房、大浴場都展示著的電腦合成的藝術影像。透過作品裡光和聲音的交織,可以窺探平山則廣的幻想世界。

平山 則廣 (Hirayama Norihiro)

1962年生於東京。
曾在法國巴黎展示「若沖幻想」「ILLUSION du JAKUCHU(SHISEIDO LA BEAUTE)」、法國Beauchamp市內的文化中心裡,展示2萬個LED創作的空間影像裝置藝術,名為「Ascension」(現為鹿兒島縣指宿市的Medipolis的常設作品)、東京中城開幕活動等,以世界為舞台,展開日法交流為主的相關活動。

佐藤 裕姬 書法家

活靈活現、療癒心靈的日本書道

遠離日常的煩躁、充滿成熟品味、美與療癒的旅館。
帶著這樣的世界觀,寫出的字體不落俗套,反而帶著一份「療癒」的脫俗感,因此,將日本傳統的書道反映在這旅館上是再合適也不過。
書道家佐藤裕姬與我們的想法有所共鳴,旅館的商標便託請她設計創作。佐藤是位書道和設計才能□兼備的女性書道家,從商品包裝到企業商標皆可包辦。
「上諏訪溫泉 しんゆ」的商標充滿著女性活靈活現的感性表現。

佐藤 裕姬 (Sato Yuhi)

6歲開始學習書道。29歲時取得書道師範的資格,4年後取得所屬協會的最高位免審查許可資格。之後攻讀珠寶設計,本身對於美與設計非常感興趣的她,本身又會書道,自然而然從興趣中發展出設計與書道結合的「設計書道」一職。曾師事書道作家學會理事長久木田宏延先生。2008年因應多方關於書道和手寫文字的創作邀約,屆時成立了公司「筆文字かぐや」。佐藤以日本傳統文化的觀點,針對各案件需求提出字體的書寫和設計。主要創作囊括商品包裝、海報題字,其他創作有單件物品的命名書寫、藝術框飾書寫等。

佐藤裕姬官網

木暮 武彥 音樂家

Mt.Delicious 第2專輯「回到太陽吧」

第24張創作專輯「水和森林的魔法」

「美湖」個室餐廳裡播有舒服悅耳的背景音樂

晚餐、早餐在個室餐廳進餐的同時,可以聽到音樂家木暮武彥製作的療癒音樂「光之歌」、「柔軟之宴」,這些音樂也都收錄在「親湯原創」專輯裡。
本館致力於提供顧客刺激五感的最高「療癒」,因此邀請了木暮武彥製作了餐廳的背景音樂。
木暮原是活躍的搖滾吉他手,2003年移居富士山山麓後,便開始成為以自然為主題活動的第一線音樂家。

木暮 武彥 (Kogure Takehigo)

1985年以『REBECCA』團體的作曲家、吉他手出道。歷經團體『RED WARRIOR』之後便赴美,並於LA活動5年。歸國後單獨企劃『PSYCHO-DELICIOUS』和『RED WARRIOR』。2003年,為追求以自然為主題的新音樂,進而移居富士山山麓。2005年獨立活動進行的同時、也開始了以純樂器即興爵士演奏團體『Mt.Delicious』的活動。2006年8月為止,發行通算第20張原創專輯『黎明之龍』,2007年接著發行Mt.Delicious團體的第2張專輯「回到太陽吧」。

木暮武彥官網

志村 岳哉 藝術創作者

館內擺飾的藝術作品

上諏訪溫泉 親湯的藝術指導平山則廣先生,挑選了一些和本館療癒氣質相稱的作品。
這些作品由志村岳哉創作,皆展示在館內不同的角落。

志村 岳哉 (Shimura Takeya)

1984年4月17日生,自幼開始接觸陶藝,跳脫陶藝的傳統,以美好的意象和上等的釉創作造型獨一無二的藝術品。
作品巧妙地融了合日本人的感性、佛教文化、印地安、愛奴等文化特色,富有創作家本身獨有的風格。
本館為跳脫日常、自由發想、洋溢獨特風格及個性的場所,因此精選出如此作品。期盼您下褟於此時能啟發更多創意及靈感。

能量石

館內多處置有能量石。

自然形成的能量石,唯一無二。
各石頭所持有的能量皆為不同。
各客房內皆置有能量石,藉由不同能量的加持、讓感受能更為療癒。