諏訪湖周辺の観光地と温泉をお得に巡る
ミュージアム＆温泉めぐりスペシャルクーポン
「美湯―ポン（びゆーぽん）」を販売中です。
上諏訪温泉へお越しくださいましたお客様に
温泉にて、冷えたからだを芯から温めていただき、
そして諏訪湖周辺の美術館や博物館もお得に楽しんでいただこうと、
“ミュージアム＆温泉めぐりスペシャルクーポン”「美湯―ポン（びゆーぽん）」を
上諏訪温泉の対象の旅館にて販売いたしております。
温泉利用と美術館などの対象施設は3カ所分で、
クーポン券 1枚 1,500円にて、
ご利用いただくことができます。
クーポン販売旅館にご宿泊、または、
お食事で旅館をご利用のお客様に限りまして、
こちらのお得な「美湯ーポン」をご購入いただけます。
（※日帰り入浴ご利用のみのお客様はご購入いただけませんので、
予めご了承くださいませ。）
■クーポン販売期間 ：3月末までの対象施設の営業時間内
■クーポンご利用有効期限：2015年7月末まで
■ご利用料金 ：クーポン券1枚 1,500円
なお、当館【上諏訪温泉 しんゆ】も対象旅館でございます。
フロントにてお買い求めいただけますので、
ご宿泊もしくは、お食事でご利用の際にお声掛けくださいませ。
アートで心を、温泉でからだを温めて、
楽しいひと時をお過ごしいただけたらと思います。
対象旅館および美術館等の詳細につきましては、
こちらをご参照くださいませ。
http://zoola.jp/biyupon.html
吉本 順子
